Verein der Zweitwohnungseigentümer in Leukerbad und Albinen                                   Association des propriétaires de résidences secondaires à Loèche-les-Bains et Albinen

Projekte / Nos projets

Wozu es diesen Verein gibt

La raison d'être de notre association

Unser Verein vertritt hinsichtlich der Zweitwohnungen (inkl. Zweitliegenschaften) in Leukerbad, Albinen, Inden und Varen
die Interessen seiner Mitglieder. Er

Notre association représente les intérêts de ses membres concernant les résidences secondaires (y compris les droits immobiliers liés) à Loèche-les-Bains, Albinen, Inden und Varen. Elle :

  • vertritt die Interessen seiner Mitglieder gegenüber Behörden, öffentlichen Institutionen und privaten Organisationen;
  • setzt sich für angemessene Gebühren, Abgaben, Steuern und deren zweckgebundene Verwendung ein;
  • arbeitet bei gleichgerichteten Interessen mit lokalen und kantonalen Organisationen und Behörden zusammen;
  • leistet einen Beitrag zur kulturellen, touristischen und wirtschaftlichen Entwicklung von Leukerbad und Albinen;
  • fördert den Kontakt sowohl unter seinen Mitgliedern als auch mit der einheimischen Wohnbevölkerung;
  • unternimmt weitere Aktivitäten, die im Vereinsinteresse liegen.
  • représente les intérêts de ses membres devant les autorités et institutions publiques, ainsi que devant les organisations privées ;
  • s’investit en faveur de taxes, cotisations et impôts raisonnables ainsi que de leur affectation adéquate ;
  • collabore, sur la base d’intérêts réciproques, avec les organisations locales et cantonales ainsi qu'avec les pouvoirs publics ;
  • contribue au développement culturel, touristique et économique de Loèche-les-Bains et Albinen ;
  • promeut le contact entre ses membres et la population locale ;
  • entreprend d’autres activités dans l’intérêt de l’association.